{"id":416,"date":"2025-07-09T19:29:25","date_gmt":"2025-07-09T17:29:25","guid":{"rendered":"https:\/\/darkslateblue-dragonfly-131705.hostingersite.com\/?page_id=416"},"modified":"2026-05-27T14:15:38","modified_gmt":"2026-05-27T12:15:38","slug":"rechtliche-hinweise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/de\/rechtliche-hinweise\/","title":{"rendered":"Rechtliche Hinweise"},"content":{"rendered":"

1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN<\/h4>\n

Website<\/strong>
SAS Annexe de Fran\u00e7ais<\/strong>
10 Av. F\u00e9lix Faure,
06000 Nizza, Frankreich
Telefon: 04 93 01 88 44
E-Mail: info@adf-nice.com
Website: www.annexedefrancais.com<\/a>
Nr. Siret : 302 307 046
Innergemeinschaftliche MwSt.-Nummer : FR56302307046
Bankb\u00fcrgschaft: Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale
Website Verwalter der Ver\u00f6ffentlichung : Annexe de Fran\u00e7ais
Bildnachweis: Annexe de Fran\u00e7ais<\/p>\n

Gastgeber<\/strong>
Planethoster<\/p>\n

Herausgeber<\/strong>
AWT SAS<\/p>\n

\n

2. GEISTIGES EIGENTUM<\/h4>\n

Diese Website und ihr gesamter Inhalt, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Texte, Marken, Logos, Grafiken, Videos, Audioclips, Fotos, Layout und andere Erkennungszeichen, sind Eigentum von Annexe de Fran\u00e7ais oder von Dritten, die Annexe de Fran\u00e7ais ein Nutzungsrecht einger\u00e4umt haben. Dieses Material ist durch die Rechte des geistigen Eigentums gem\u00e4\u00df dem franz\u00f6sischen Gesetzbuch \u00fcber geistiges Eigentum gesch\u00fctzt. Jegliche \u00c4nderung, Darstellung oder Vervielf\u00e4ltigung, ganz oder teilweise, zu einem anderen Zweck als dem privaten Gebrauch ist strengstens untersagt, es sei denn, Annexe de Fran\u00e7ais hat zuvor eine ausdr\u00fcckliche Genehmigung erteilt. Dieses Verbot gilt unabh\u00e4ngig vom Datentr\u00e4ger, von der Art der Vervielf\u00e4ltigung, der Darstellung und\/oder der Ver\u00e4nderung und unabh\u00e4ngig von der Dauer der Nutzung.<\/p>\n

\n

3. NUTZUNG DER WEBSITE<\/h4>\n

Die Nutzung eines Dokuments der Website ist ausschlie\u00dflich zu Informationszwecken und f\u00fcr den privaten Gebrauch gestattet. Jede Verwendung f\u00fcr andere Zwecke ist ausdr\u00fccklich verboten.<\/p>\n

Sie sind berechtigt, den Inhalt der Website ausschlie\u00dflich f\u00fcr den pers\u00f6nlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch herunterzuladen, anzuzeigen oder auszudrucken und dabei alle Hinweise auf die Rechte an geistigem Eigentum, die in den Informationen oder anderem Material, das Sie herunterladen, enthalten sind, zu beachten und zu reproduzieren.<\/p>\n

Die Website wurde so gestaltet, dass sie mit den g\u00e4ngigsten Browsern funktioniert: Chrome, Internet Explorer (PC \/ Mac), Firefox (PC \/ Mac), Safari (Mac).<\/p>\n

\n

4. PERS\u00d6NLICHE DATEN<\/h4>\n

Die Website gew\u00e4hrleistet, dass die personenbezogenen Daten des Nutzers unter Beachtung des Datenschutzes gem\u00e4\u00df dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 \u00fcber die Datenverarbeitung, die Dateien und die pers\u00f6nlichen Freiheiten sowie unter Einhaltung der geltenden Vorschriften \u00fcber die Verarbeitung personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (im Folgenden \"RGPD\") erhoben und verarbeitet werden.<\/p>\n

Bestimmte personenbezogene Daten k\u00f6nnen von Ihnen angefordert werden, um Sie zu identifizieren, auf Ihre Anfragen zu reagieren, Ihnen personalisierte Angebote und Dienstleistungen zu unterbreiten, die Website zu verbessern und Ihnen zuzuh\u00f6ren.<\/p>\n

Erhebung von personenbezogenen Daten:<\/strong>
Diese Informationen, die als personenbezogene Daten bezeichnet werden, sind solche, die es direkt oder indirekt erm\u00f6glichen, Sie zu identifizieren, wie z. B. Ihr Name, Vorname, Ihre Postanschrift, IP-Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse.<\/p>\n

In den folgenden F\u00e4llen werden Sie um die Angabe dieser personenbezogenen Daten gebeten:<\/p>\n

    \n
  • \n

    Anmeldeformular, mit dem Sie sich direkt online anmelden k\u00f6nnen<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Abonnement des Newsletters, mit dem Sie regelm\u00e4\u00dfig \u00fcber Veranstaltungen und Angebote von Annexe de Fran\u00e7ais informiert werden<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Ihre Nachrichten, die \u00fcber die Rubriken \"Kontakt\" und \"Brosch\u00fcre\" gesendet werden.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Verwendung und \u00dcbermittlung:<\/strong>
    Personenbezogene Daten werden \u00fcber das Registrierungs- oder Kontaktformular erhoben, um mit dem Nutzer in Kontakt zu treten, seine Anfragen zu beantworten, ihn zu informieren und ihm die M\u00f6glichkeit zu geben, von Angeboten und Vorteilen der von Annexe de Fran\u00e7ais angebotenen Produkte und Dienstleistungen zu profitieren.<\/p>\n

    Die erhobenen Daten sind angemessen, n\u00fctzlich, notwendig und auf das absolute Minimum beschr\u00e4nkt.<\/p>\n

    Ihre pers\u00f6nlichen Daten werden niemals zu kommerziellen Zwecken an Dritte weitergegeben.<\/p>\n

    Die Daten, die mit den verschiedenen Formularen auf der Website von Annexe de Fran\u00e7ais verkn\u00fcpft sind, werden f\u00fcr die Zeitr\u00e4ume aufbewahrt, die in der Vertraulichkeitserkl\u00e4rung angegeben sind, die auf der Website zug\u00e4nglich ist.<\/p>\n

    Recht auf Auskunft und Berichtigung:<\/strong>
    Annexe de Fran\u00e7ais ist f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten verantwortlich. Die gesammelten Informationen werden elektronisch verarbeitet, um Ihre Anmeldung zu verwalten. Die Empf\u00e4nger der Daten sind unsere Verwaltungs- und Buchhaltungsabteilung.<\/p>\n

    Sie haben das Recht, auf die Sie betreffenden Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen und aus legitimen Gr\u00fcnden Einspruch zu erheben, sowie das Recht, Richtlinien f\u00fcr den Umgang mit diesen Daten nach Ihrem Tod festzulegen.<\/p>\n

    Sie haben auch das Recht, eine Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung zu verlangen, das Recht auf Vergessenwerden und digitale L\u00f6schung sowie das Recht auf \u00dcbertragbarkeit Ihrer Daten. Diese Rechte k\u00f6nnen Sie direkt aus\u00fcben, indem Sie auf \"Kontakt\" klicken, um das Formular auszuf\u00fcllen, oder per E-Mail: info@adf-nice.com<\/span><\/p>\n

    Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde bei der Commission Nationale de l'Informatique et Libert\u00e9s (CNIL) einzureichen.<\/p>\n

    \n

    5. LINKS ZU ANDEREN WEBSITES<\/h4>\n

    Die Website bietet Zugang zu den Websites unserer Partner, und zwar \u00fcber Hypertext-Links oder durch die Integration von Inhalten der Websites unserer Partner in unsere Website.<\/p>\n

    Obwohl die Auswahl der Links zu externen Internetseiten mit besonderer Sorgfalt und Wachsamkeit erfolgt ist, lehnt das Unternehmen jede Verantwortung f\u00fcr den Inhalt dieser Seiten, ihre Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, Richtigkeit oder Funktion ab und kann nicht f\u00fcr die Nutzung dieser Seiten durch die Nutzer verantwortlich gemacht werden.<\/p>\n

    Die Einrichtung von Hyperlinks zu unserer Website ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens untersagt.<\/p>\n

    \n

    6. HAFTUNGSBESCHR\u00c4NKUNGEN<\/h4>\n

    Die Nutzung der Website erfolgt auf eigene Gefahr. Annexe de Fran\u00e7ais oder eine andere Einheit des Unternehmens kann unter keinen Umst\u00e4nden f\u00fcr direkte oder indirekte Sch\u00e4den (materielle Verluste, Datenverluste, finanzielle Verluste usw.) haftbar gemacht werden, die sich aus dem Zugang zu oder der Nutzung dieser Website oder einer mit ihr verlinkten Website ergeben.<\/p>\n

    Annexe de Fran\u00e7ais \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr Sch\u00e4den oder Viren, die Ihren Computer oder Ihre Hardware beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen, insbesondere infolge des Zugriffs oder der Nutzung der Website, des Herunterladens von Elementen von der Website oder unrechtm\u00e4\u00dfiger Eingriffe in Computersysteme.<\/p>\n

    Annexe de Fran\u00e7ais kann in keiner Weise f\u00fcr den Inhalt der Informationen auf dieser Website oder f\u00fcr die Folgen, die sich aus deren Nutzung oder Auslegung ergeben k\u00f6nnen, verantwortlich gemacht werden.<\/p>\n

    Annexe de Fran\u00e7ais verpflichtet sich, alle Anstrengungen zu unternehmen, damit die Website f\u00fcr die Internetnutzer jederzeit zug\u00e4nglich ist. Sollte die Website jedoch nicht verf\u00fcgbar sein, kann das Unternehmen unabh\u00e4ngig von der Ursache daf\u00fcr nicht verantwortlich gemacht werden.<\/p>\n

    Fehler, veraltete Informationen oder unzug\u00e4ngliche Seiten k\u00f6nnen an diese Adresse gemeldet werden: info@adf-nice.com<\/strong><\/p>\n

    \n

    7. UPDATE<\/h4>\n

    Da der Inhalt der Website \u00c4nderungen unterworfen ist, beh\u00e4lt sich das Unternehmen das Recht vor, die Informationen auf der Website jederzeit ganz oder teilweise zu \u00e4ndern und zu aktualisieren.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"1. GENERAL INFORMATION SiteSAS Annexe de Fran\u00e7ais10 Av. F\u00e9lix Faure,06000 Nice, FranceTel : 04 93 01 88 44Mail : info@adf-nice.comWebsite : www.annexedefrancais.comN\u00b0 Siret : 302 307 046Intra-Community VAT number : FR56302307046Bank Guarantee : Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9raleWebsite Publication manager : Annexe de Fran\u00e7aisPhoto credit : Annexe de Fran\u00e7ais HostPlanethoster PublisherAWT SAS 2. INTELLECTUAL PROPERTY This site and...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-416","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLegal Notices - Institut de Fran\u00e7ais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/de\/rechtliche-hinweise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notices\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/de\/rechtliche-hinweise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut de Fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/annexedefrancais\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-27T12:15:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Institu-de-Francais_Logo_Monogramme_nice-1200x630-2.jpg.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/legal-notices\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/legal-notices\\\/\",\"name\":\"Legal Notices - Institut de Fran\u00e7ais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-09T17:29:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T12:15:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/legal-notices\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/legal-notices\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/legal-notices\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Notices\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/\",\"name\":\"Institut de Fran\u00e7ais\",\"description\":\"French language school in France\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#organization\",\"name\":\"Institut de Fran\u00e7ais\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutdefrancais.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Institu-de-Francais_Logo_Monogramme_nice-1200x630-2.jpg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutdefrancais.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Institu-de-Francais_Logo_Monogramme_nice-1200x630-2.jpg.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Institut de Fran\u00e7ais\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/annexedefrancais\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/annexedefrancais\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rechtliche Hinweise - Institut de Fran\u00e7ais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/de\/rechtliche-hinweise\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Legal Notices","og_url":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/de\/rechtliche-hinweise\/","og_site_name":"Institut de Fran\u00e7ais","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/annexedefrancais","article_modified_time":"2026-05-27T12:15:38+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Institu-de-Francais_Logo_Monogramme_nice-1200x630-2.jpg.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/legal-notices\/","url":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/legal-notices\/","name":"Rechtliche Hinweise - Institut de Fran\u00e7ais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#website"},"datePublished":"2025-07-09T17:29:25+00:00","dateModified":"2026-05-27T12:15:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/legal-notices\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.institutdefrancais.com\/legal-notices\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/legal-notices\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Notices"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#website","url":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/","name":"Institut de Fran\u00e7ais","description":"Franz\u00f6sisch Sprachschule in Frankreich","publisher":{"@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#organization","name":"Institut de Fran\u00e7ais","url":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutdefrancais.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Institu-de-Francais_Logo_Monogramme_nice-1200x630-2.jpg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/institutdefrancais.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Institu-de-Francais_Logo_Monogramme_nice-1200x630-2.jpg.jpeg","width":1200,"height":630,"caption":"Institut de Fran\u00e7ais"},"image":{"@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/annexedefrancais","https:\/\/www.instagram.com\/annexedefrancais\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=416"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2656,"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416\/revisions\/2656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}