{"id":3318,"date":"2026-08-31T11:34:43","date_gmt":"2026-08-31T09:34:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/?p=3318"},"modified":"2026-08-31T17:29:12","modified_gmt":"2026-08-31T15:29:12","slug":"pronombres-de-objeto-directo-en-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/es\/pronombres-de-objeto-directo-en-frances\/","title":{"rendered":"Pronombres de objeto directo en franc\u00e9s: \u00able\u00bb, \u00abla\u00bb, \u00ables\u00bb y otros"},"content":{"rendered":"
\n\n

\nPronombres de objeto directo en franc\u00e9s: \u00able\u00bb, \u00abla\u00bb, \u00ables\u00bb y otros\n<\/h1>\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n\n
\n\n

\nLos pronombres de objeto directo son una parte esencial de la gram\u00e1tica francesa. Permiten sustituir a una persona, un animal o una cosa que recibe la acci\u00f3n de un verbo, lo que hace que las frases en franc\u00e9s sean m\u00e1s cortas, fluidas y naturales.\n<\/p>\n\n

\nEn lugar de repetir el mismo sustantivo, los franc\u00f3fonos utilizan me, te, le, la, nous, vous,<\/b> y les<\/b>. Entender estos pronombres te ayudar\u00e1 a leer en franc\u00e9s con mayor facilidad y a comunicarte con m\u00e1s seguridad.\n<\/p>\n\n

\nEn el Institut de Fran\u00e7ais, un enfoque inmersivo ofrece a los alumnos la oportunidad de practicar estas estructuras en conversaciones reales, en lugar de limitarse a memorizar reglas gramaticales de forma aislada.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n

\n\n
\n\n

\u00bfQu\u00e9 son los pronombres de objeto directo en franc\u00e9s?<\/b><\/h2>\n\n

C\u00f3mo funcionan los complementos directos en las oraciones en franc\u00e9s<\/h3>\n\n

\nA complemento directo<\/b> es la persona o cosa que recibe directamente la acci\u00f3n de un verbo. Responde a preguntas como: \"\u00bfA qui\u00e9n?\"<\/b> o \"\u00bfQu\u00e9?\"<\/b>\n<\/p>\n\n

\nPor ejemplo:\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nEstoy viendo la pel\u00edcula.\n<\/p>\n\n

\nVeo la pel\u00edcula.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nMiro a Marie.\n<\/p>\n\n

\nObservo a Marie.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nNos comemos la tarta.\n<\/p>\n\n

\nNos comemos la tarta.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

\nEn cada frase, la pel\u00edcula<\/i>, Marie<\/i>, y el pastel<\/i> son complementos directos.\n<\/p>\n\n

\nPara evitar repeticiones, puedes sustituir el complemento directo por un pronombre:\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nLo miro.\n<\/p>\n\n

\nLo veo.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nLa miro.\n<\/p>\n\n

\nLa observo.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nNos lo comemos.\n<\/p>\n\n

\nNos lo comemos.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

\nLa diferencia importante con respecto al ingl\u00e9s es puesto<\/b>: Los pronombres de objeto directo en franc\u00e9s suelen aparecer antes del verbo conjugado<\/b>.\n<\/p>\n\n

\nSujeto + pronombre de objeto directo + verbo<\/b>\n<\/p>\n\n

\nPor ejemplo:\n\nJe + le + regarde \u2192 Je le regarde.<\/b>\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

Objetos directos frente a objetos indirectos en franc\u00e9s<\/h3>\n\n

\nLos complementos directos e indirectos no funcionan exactamente de la misma manera.\n<\/p>\n\n

\nTras el verbo va un complemento directo sin preposici\u00f3n<\/b>:\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nMiro a Paul.\n<\/p>\n\n

\nObservo a Paul.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nConoce a Sophie.\n<\/p>\n\n

\nConoce a Sophie.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

\nEl complemento indirecto suele ir precedido de una preposici\u00f3n como, por ejemplo, \u00e0<\/b>:\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nEstoy hablando con Paul.\n<\/p>\n\n

\nHablo con Paul.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nLlama por tel\u00e9fono a Sophie.\n<\/p>\n\n

\nLlama a Sophie.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

\nEsta distinci\u00f3n es importante porque el franc\u00e9s utiliza pronombres diferentes para estas dos funciones. Le, la, les<\/b> sustituyen a los complementos directos, mientras que formas como a \u00e9l<\/b> y a ellos<\/b> se utilizan habitualmente como complementos indirectos.\n<\/p>\n\n

\nCompara:\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nMiro a Paul.\n<\/p>\n\n

\n\u2192 Lo miro.<\/b>\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nEstoy hablando con Paul.\n<\/p>\n\n

\n\u2192 Le hablo.<\/b>\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

\nPor lo tanto, saber si un verbo lleva un complemento directo o indirecto es una parte importante de la gram\u00e1tica francesa.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n

\n\n
\n\n

Pronombres de objeto directo en franc\u00e9s: \u00abme\u00bb, \u00abte\u00bb, \u00able\u00bb, \u00abla\u00bb, \u00abnous\u00bb, \u00abvous\u00bb y \u00ables\u00bb<\/b><\/h2>\n\n

Qu\u00e9 significa cada pronombre de objeto directo en franc\u00e9s<\/h3>\n\n

\nEl franc\u00e9s cuenta con siete pronombres de objeto directo principales. La forma correcta depende principalmente de la persona, el g\u00e9nero y el n\u00famero del objeto.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Pronombre franc\u00e9s<\/b><\/th>\nSignificado en ingl\u00e9s<\/b><\/th>\nEjemplo<\/b><\/th>\nPronunciaci\u00f3n<\/b><\/th>\n<\/tr>\n\n<\/thead>\n\n
yo \/ m'<\/td>\nyo<\/td>\nMe ve.<\/i><\/td>\nmuh \/ m'<\/td>\n<\/tr>\n\n
te \/ t'<\/td>\nusted<\/td>\nTe conozco.<\/i><\/td>\ntuh \/ t'<\/td>\n<\/tr>\n\n
el \/ la'<\/td>\n\u00e9l \/ ello<\/td>\nMe lo quedo.<\/i><\/td>\nluh \/ l'<\/td>\n<\/tr>\n\n
la \/ l'<\/td>\nella \/ ello<\/td>\nLa veo.<\/i><\/td>\nlah \/ l'<\/td>\n<\/tr>\n\n
nous<\/td>\nnosotros<\/td>\nNos invita.<\/i><\/td>\nnoo<\/td>\n<\/tr>\n\n
vous<\/td>\nusted<\/td>\nLes escucho.<\/i><\/td>\nvoo<\/td>\n<\/tr>\n\n
les<\/td>\nellos<\/td>\nLos conozco.<\/i><\/td>\ncolocar<\/td>\n<\/tr>\n\n<\/tbody>\n\n<\/table>\n\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n
\n\n

\nAntes de una vocal o de una letra muda h<\/b>, me, te, le,<\/b> y la<\/b> convertirse en m', t', l'<\/b>:\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nLa quiero.\n<\/p>\n\n

\nMe cae bien.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nT\u00fa me escuchas.\n<\/p>\n\n

\nEsc\u00fachame bien.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nElla te invita.\n<\/p>\n\n

\nTe invita.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

\nEl pronombre l'<\/b> puede referirse tanto a un sustantivo masculino como a uno femenino en singular:\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Oraci\u00f3n<\/b><\/th>\nPronombre<\/b><\/th>\n<\/tr>\n\n<\/thead>\n\n
Estoy viendo la pel\u00edcula.<\/i><\/td>\nLo miro.<\/i><\/td>\n<\/tr>\n\n
Estoy viendo la serie.<\/i><\/td>\nLa miro.<\/i><\/td>\n<\/tr>\n\n
Me gusta la pel\u00edcula.<\/i><\/td>\nLa quiero.<\/i><\/td>\n<\/tr>\n\n
Me gusta la m\u00fasica.<\/i><\/td>\nLa quiero.<\/i><\/td>\n<\/tr>\n\n<\/tbody>\n\n<\/table>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n
\n\n
\n\n

Pronombres de complemento directo con personas y cosas<\/h3>\n\n

\nLos pronombres de complemento directo pueden referirse tanto a personas y cosas<\/b>.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nGente\n<\/p>\n\n

\nConozco a Marc.<\/i> \u2192 Lo conozco.<\/i> \u2014 Lo conozco.\n\nConozco a Julie.<\/i> \u2192 La conozco.<\/i> \u2014 La conozco.\n\nInvitamos a nuestros amigos.<\/i> \u2192 Les invitamos.<\/i> \u2014 Los invitamos.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nCosas\n<\/p>\n\n

\nMe llevo el libro.<\/i> \u2192 Me lo quedo.<\/i> \u2014 Lo entiendo.\n\nElla compra el coche.<\/i> \u2192 Ella lo compra.<\/i> \u2014 Se lo traga.\n\nEst\u00e1s mirando las fotos.<\/i> \u2192 Los mir\u00e1is.<\/i> \u2014 M\u00edralos.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

\nEl pronombre debe concordar con el sustantivo al que sustituye en g\u00e9nero y n\u00famero<\/b>. La persona que habla no determina si debes usar le, la,<\/i> o les<\/i>; el objeto s\u00ed lo hace.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n

\n\n
\n\n

C\u00f3mo utilizar los pronombres de objeto directo en franc\u00e9s<\/b><\/h2>\n\n

D\u00f3nde colocar los pronombres de objeto directo<\/h3>\n\n

\nEn la mayor\u00eda de las oraciones sencillas en franc\u00e9s, el pronombre de objeto directo va justo antes del verbo conjugado<\/b>.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Frase original<\/b><\/th>\nCon un pronombre de complemento directo<\/b><\/th>\nIngl\u00e9s<\/b><\/th>\n<\/tr>\n\n<\/thead>\n\n
Estoy viendo la pel\u00edcula.<\/td>\nLo miro.<\/td>\nLo veo.<\/td>\n<\/tr>\n\n
Ya conoces a Marie.<\/td>\nT\u00fa la conoces.<\/td>\nYa la conoces.<\/td>\n<\/tr>\n\n
\u00c9l compra los libros.<\/td>\nSe los compra.<\/td>\n\u00c9l los compra.<\/td>\n<\/tr>\n\n
Invitamos a Paul.<\/td>\nLe invitamos.<\/td>\nLe invitamos.<\/td>\n<\/tr>\n\n
Est\u00e1is escuchando la canci\u00f3n.<\/td>\nLo est\u00e1s escuchando.<\/td>\nEsc\u00fachalo.<\/td>\n<\/tr>\n\n<\/tbody>\n\n<\/table>\n\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n
\n\n

\nEn una oraci\u00f3n negativa, el pronombre se mantiene antes del verbo:\n<\/p>\n\n

\nLo miro.<\/i> \u2192 No lo miro.<\/i>\n<\/p>\n\n

\nElla los conoce.<\/i> \u2192 Ella no los conoce.<\/i>\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

\nUna forma \u00fatil de recordar la ubicaci\u00f3n es:\n<\/p>\n\n

\nSujeto \u2192 Pronombre \u2192 Verbo<\/b>\n<\/p>\n\n

\nJe \u2192 le \u2192 veo.<\/b>\n\nNosotros \u2192 los \u2192 cogemos.<\/b>\n\nUstedes \u2192 lo \u2192 escuchan.<\/b>\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n

\n\n
\n\n

Verbos habituales que se utilizan con pronombres de objeto directo<\/h3>\n\n

\nMuchos verbos franceses de uso cotidiano llevan un complemento directo. Aprender estos verbos junto con sus pronombres puede hacer que tu aprendizaje del idioma resulte m\u00e1s pr\u00e1ctico.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Verbo franc\u00e9s<\/b><\/th>\nIngl\u00e9s<\/b><\/th>\nEjemplo<\/b><\/th>\nPronunciaci\u00f3n<\/b><\/th>\n<\/tr>\n\n<\/thead>\n\n
ver<\/td>\nver \/ mirar<\/td>\nLo miro.<\/i><\/td>\nruh-gar-day<\/td>\n<\/tr>\n\n
amar<\/td>\nque me guste \/ que me encante<\/td>\nLa quiero.<\/i><\/td>\neh-may<\/td>\n<\/tr>\n\n
ver<\/td>\npara ver<\/td>\nLa veo.<\/i><\/td>\nvwar<\/td>\n<\/tr>\n\n
conocer<\/td>\nsaber<\/td>\nLo conozco.<\/i><\/td>\nkoh-net<\/td>\n<\/tr>\n\n
escuchar<\/td>\npara escuchar<\/td>\nLes escucho.<\/i><\/td>\nay-koo-tay<\/td>\n<\/tr>\n\n
tomar<\/td>\npara tomar<\/td>\nMe lo quedo.<\/i><\/td>\nprahndr<\/td>\n<\/tr>\n\n
acheter<\/td>\ncomprar<\/td>\nMe lo compro.<\/i><\/td>\nash-tay<\/td>\n<\/tr>\n\n
comprender<\/td>\npara entender<\/td>\nLo entiendo.<\/i><\/td>\nkohm-prahn<\/td>\n<\/tr>\n\n
esperar<\/td>\nesperar a<\/td>\nLo estoy esperando.<\/i><\/td>\nah-tahndr<\/td>\n<\/tr>\n\n
invitante<\/td>\npara invitar<\/td>\nLos invito.<\/i><\/td>\nan-vee-tay<\/td>\n<\/tr>\n\n<\/tbody>\n\n<\/table>\n\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n
\n\n

\nPresta atenci\u00f3n a la traducci\u00f3n al ingl\u00e9s. En franc\u00e9s se suele utilizar un complemento directo, mientras que en ingl\u00e9s puede emplearse una construcci\u00f3n ligeramente diferente. Por ejemplo, esperar a alguien<\/i> significa \"esperar a alguien\", pero alguien<\/b> sigue siendo un complemento directo en franc\u00e9s.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

Ejemplos de pronombres de objeto directo en franc\u00e9s<\/h3>\n\n

\nHe aqu\u00ed algunos ejemplos cotidianos:\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nTe veo.\n<\/p>\n\n

\nTe veo.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nT\u00fa me entiendes.\n<\/p>\n\n

\nYa me entiendes.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nLe gusta.\n<\/p>\n\n

\nLe gusta ella\/eso.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nElla lo conoce.\n<\/p>\n\n

\nElla lo conoce.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nLes invitamos.\n<\/p>\n\n

\nLes invitamos.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nNos est\u00e1is escuchando.\n<\/p>\n\n

\nEsc\u00fachanos.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nOs est\u00e1n esperando.\n<\/p>\n\n

\nTe est\u00e1n esperando.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

\nEstas frases cortas son ideales para practicar la pronunciaci\u00f3n, ya que el pronombre y el verbo crean un ritmo natural al pronunciarlas.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n

\n\n
\n\n

Pronombres de objeto directo en distintos tiempos verbales<\/b><\/h2>\n\n

Pronombres de objeto directo en presente<\/h3>\n\n

\nEn el presente, el pronombre de complemento directo suele ir antes del verbo conjugado.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nLa miro.\n<\/p>\n\n

\nMiro a Marie. \u2192 La miro.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nT\u00f3matelo t\u00fa.\n<\/p>\n\n

\nTe subes al tren. \u2192 Te subes a \u00e9l.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nSe los come.\n<\/p>\n\n

\nSe come las manzanas. \u2192 Se las come.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nLe escuchamos.\n<\/p>\n\n

\nEscuchamos la m\u00fasica. \u2192 La escuchamos.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

Pronombres de objeto directo con el pass\u00e9 compos\u00e9<\/h3>\n\n

\nCon el pasado compuesto<\/b>, el pronombre de objeto directo va antes del verbo auxiliar avoir<\/b> o ser<\/b>.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n

\nSujeto + pronombre + auxiliar + participio pasado<\/b>\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nLa he visto.\n<\/p>\n\n

\nHe visto a Marie. \u2192 La he visto.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nLo has comprado t\u00fa.\n<\/p>\n\n

\nHas comprado el libro. \u2192 Lo has comprado.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nLos hemos visto.\n<\/p>\n\n

\nHemos visto las pel\u00edculas. \u2192 Las hemos visto.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nElla se la llev\u00f3.\n<\/p>\n\n

\nSe llev\u00f3 el coche. \u2192 Se lo llev\u00f3.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

\nEsta estructura es especialmente importante porque da lugar a concordancia del participio pasado<\/b>, que se trata en la siguiente secci\u00f3n.\n<\/p>\n\n

\nCon ser<\/b>, el pronombre tambi\u00e9n va antes del auxiliar:\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nSe ha ido.\n<\/p>\n\n

\nSe fue.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nLa he visto.\n<\/p>\n\n

\nLa vi.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

\nNo confundas el pronombre de objeto directo l'<\/b> con el auxiliar est<\/b>. Sus funciones son totalmente diferentes.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

Pronombres de objeto directo con infinitivos<\/h3>\n\n

\nCuando un pronombre de complemento directo va unido a un infinitivo, suele aparecer inmediatamente antes del infinitivo<\/b> si el infinitivo es el verbo que lleva complemento directo.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nQuiero comprarlo.\n<\/p>\n\n

\nQuiero comprarlo.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nLo vamos a ver.\n<\/p>\n\n

\nVamos a verlo.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nPrefiere escucharlo.\n<\/p>\n\n

\nPrefiere escucharla.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nLos van a invitar.\n<\/p>\n\n

\nVan a invitar a sus amigos.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n

\n\n
\n\n

Pronombres de objeto directo y concordancia con el participio pasado<\/b><\/h2>\n\n

\u00bfCu\u00e1ndo concuerda el participio pasado?<\/h3>\n\n

\nUna de las reglas m\u00e1s importantes que hay que aprender es que, con avoir<\/b>, el participio pasado suele concordar en g\u00e9nero y n\u00famero con un pronombre de objeto directo situado antes del verbo<\/b>.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nLa he visto.\n<\/p>\n\n

\nHe visto a Marie. \u2192 La he visto.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nLo he visto.\n<\/p>\n\n

\nHe visto a Paul. \u2192 Lo he visto.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nLas he comprado.\n<\/p>\n\n

\nHe comprado las flores. \u2192 Las he comprado.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nLos he comprado.\n<\/p>\n\n

\nHe comprado los libros. \u2192 Los he comprado.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Final<\/b><\/th>\nG\u00e9nero y n\u00famero<\/b><\/th>\n<\/tr>\n\n<\/thead>\n\n
-\u00e9<\/td>\nmasculino singular<\/td>\n<\/tr>\n\n
-\u00e9e<\/td>\nfemenino singular<\/td>\n<\/tr>\n\n
-\u00e9s<\/td>\nplural masculino<\/td>\n<\/tr>\n\n
-\u00e9es<\/td>\nplural femenino<\/td>\n<\/tr>\n\n<\/tbody>\n\n<\/table>\n\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n
\n\n

\nLa concordancia viene determinada por el complemento directo, no por el sujeto.\n<\/p>\n\n

\nPor ejemplo:\n\nLas he comprado.<\/b>\n\nEl hablante podr\u00eda ser un hombre o una mujer. El -\u00e9es<\/b> Se utiliza la terminaci\u00f3n porque les<\/i> se refiere a un sustantivo femenino en plural como, por ejemplo, las flores<\/i>.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n

\n\n
\n\n

Errores habituales con los pronombres de objeto directo<\/h3>\n\n

\nA continuaci\u00f3n, te indicamos algunos errores habituales que debes evitar:\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\n1. Colocar el pronombre despu\u00e9s del verbo\n<\/p>\n\n

\n\u274c Lo miro.<\/i>\n\n\u2705 Lo miro.<\/i>\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\n2. Confusi\u00f3n entre complementos directos e indirectos\n<\/p>\n\n

\n\u274c Lo miro.<\/i>\n\n\u2705 Lo miro.<\/i>\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\n3. Olvidar la elisi\u00f3n\n<\/p>\n\n

\n\u274c Lo quiero.<\/i>\n\n\u2705 La quiero.<\/i>\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\n4. Olvidar la concordancia del participio pasado\n<\/p>\n\n

\n\u274c \u00bfLas flores? Las he comprado.<\/i>\n\n\u2705 \u00bfLas flores? Las he comprado.<\/i>\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\n5. Confundir el pronombre con el sujeto\n<\/p>\n\n

\nLa veo<\/i> significa \"La veo\", no \"Ella me ve\".\"\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

\nPracticar estas diferencias en frases completas resulta mucho m\u00e1s eficaz que memorizar reglas aisladas.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n

\n\n
\n\n

Practica los pronombres de objeto directo en franc\u00e9s<\/b><\/h2>\n\n

Ejemplos de frases y ejercicios<\/h3>\n\n

\nEmpieza con un ejercicio sencillo de sustituci\u00f3n. Sustituye el complemento directo en negrita por el pronombre correcto.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Ejercicio<\/b><\/th>\nRespuesta<\/b><\/th>\n<\/tr>\n\n<\/thead>\n\n
Miro la pel\u00edcula<\/b>.<\/i><\/td>\nLo miro.<\/b><\/td>\n<\/tr>\n\n
\u00bfLo sabes? Marie<\/b>.<\/i><\/td>\nT\u00fa la conoces.<\/b><\/td>\n<\/tr>\n\n
\u00c9l compra las entradas<\/b>.<\/i><\/td>\nSe los compra.<\/b><\/td>\n<\/tr>\n\n
Os invitamos Paul y Sophie<\/b>.<\/i><\/td>\nLes invitamos.<\/b><\/td>\n<\/tr>\n\n
Ella escucha la canci\u00f3n<\/b>.<\/i><\/td>\nElla le escucha.<\/b><\/td>\n<\/tr>\n\n
\u00bfLo entiendes? Marie y yo.<\/b><\/i><\/td>\nYa nos entend\u00e9is.<\/b><\/td>\n<\/tr>\n\n<\/tbody>\n\n<\/table>\n\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n
\n\n

A continuaci\u00f3n, practica convertir las frases al pasado compuesto.<\/h3>\n\n<\/div>\n\n
\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nLa mir\u00e9.\n<\/p>\n\n

\nMiro la foto. \u2192 La he mirado.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nLas hemos comprado.\n<\/p>\n\n

\nCompramos las flores. \u2192 Las hemos comprado.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nSe lo llev\u00f3.\n<\/p>\n\n

\nCoge el tren. \u2192 Lo ha cogido.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

\nPor \u00faltimo, crea tus propios ejemplos utilizando yo, t\u00fa, \u00e9l, ella, nosotros, vosotros,<\/b> y ellos\/ellas<\/b>. Esto ayuda a convertir los conocimientos gramaticales en vocabulario activo.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

Consejos para dominar los pronombres de objeto directo en franc\u00e9s<\/h3>\n\n

\nLa mejor forma de dominar los pronombres de objeto directo es combinar el estudio de la gram\u00e1tica con la exposici\u00f3n repetida y la comunicaci\u00f3n real.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nPractica en grupos peque\u00f1os.\n<\/p>\n\n

\nAprender le, la, les<\/i> juntos, y luego a\u00f1ade yo, t\u00fa, nosotros,<\/i> y vous<\/i>. Esto hace que el sistema sea m\u00e1s f\u00e1cil de recordar.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nAprende los verbos con sus estructuras sint\u00e1cticas.\n<\/p>\n\n

\nEn lugar de limitarse a memorizar regarder = ver<\/i>, aprende:\n<\/p>\n\n

\nmirar algo \u2192 Lo miro.<\/i>\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nUtiliza situaciones de la vida real.\n<\/p>\n\n

\nHabla de los objetos que te rodean:\n<\/p>\n\n

\nCojo el libro \u2192 Lo cojo.<\/i>\n\nMiro por la ventana \u2192 La miro.<\/i>\n\nCompramos las entradas \u2192 Las compramos.<\/i>\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

Presta atenci\u00f3n a los pronombres.<\/h3>\n\n

\nEn el franc\u00e9s hablado, los pronombres de objeto directo son muy habituales. Escuchar a hablantes nativos te ayuda a reconocerlos de forma autom\u00e1tica.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n
\n\n<\/i>\n\n

\nPresta atenci\u00f3n a los pronombres.\n<\/p>\n\n

\nEn el franc\u00e9s hablado, los pronombres de objeto directo son muy habituales. Escuchar a hablantes nativos te ayuda a reconocerlos de forma autom\u00e1tica.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n<\/i>\n\n

\nPractica en contexto.\n<\/p>\n\n

\nEn el Institut de Fran\u00e7ais, las actividades de inmersi\u00f3n pueden ayudarte a pasar de la fase de reconocimiento le, la, les<\/i> desde leerlos en un texto hasta utilizarlos con naturalidad en una conversaci\u00f3n.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n\n

\nEl objetivo no es simplemente memorizar una lista de pronombres franceses, sino que la estructura correcta se convierta en algo autom\u00e1tico:\n<\/p>\n\n

\nSujeto + pronombre de objeto directo + verbo<\/b>\n<\/p>\n\n

\nUna vez que te hayas familiarizado con este patr\u00f3n, podr\u00e1s comunicarte con mayor naturalidad, entender el franc\u00e9s cotidiano con mayor facilidad y sentar unas bases m\u00e1s s\u00f3lidas para la gram\u00e1tica francesa m\u00e1s avanzada.\n<\/p>\n\n

\nSi quieres desarrollar estas estructuras a trav\u00e9s de una comunicaci\u00f3n real y una pr\u00e1ctica inmersiva, descubre el Curso de inmersi\u00f3n en franc\u00e9s<\/b><\/a> en el Institut de Fran\u00e7ais.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Direct Object Pronouns in French: Le, La, Les and More Direct object pronouns are an essential part of French grammar. They allow you to replace a person, animal, or thing that receives the action of a verb, making French sentences shorter, smoother, and more natural. Instead of repeating the same noun, French speakers use me,...","protected":false},"author":5,"featured_media":3336,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"\nFrench Direct Object Pronouns: Me, Te, Le, La, Nous, Vous, Les<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/es\/pronombres-de-objeto-directo-en-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Direct Object Pronouns in French: Le, La, Les and More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/es\/pronombres-de-objeto-directo-en-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut de Fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/annexedefrancais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-31T09:34:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-31T15:29:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/direct-object-pronouns-french.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Primelis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Primelis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/direct-object-pronouns-french\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/direct-object-pronouns-french\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Primelis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2007a6780e1c19e9b33d0bfcb96bc830\"},\"headline\":\"Direct Object Pronouns in French: Le, La, Les and More\",\"datePublished\":\"2026-08-31T09:34:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-31T15:29:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/direct-object-pronouns-french\\\/\"},\"wordCount\":4447,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/direct-object-pronouns-french\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/direct-object-pronouns-french.png\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/direct-object-pronouns-french\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/direct-object-pronouns-french\\\/\",\"name\":\"French Direct Object Pronouns: Me, Te, Le, La, Nous, Vous, Les\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/direct-object-pronouns-french\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/direct-object-pronouns-french\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/direct-object-pronouns-french.png\",\"datePublished\":\"2026-08-31T09:34:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-31T15:29:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/direct-object-pronouns-french\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/direct-object-pronouns-french\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/direct-object-pronouns-french\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/direct-object-pronouns-french.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/direct-object-pronouns-french.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/direct-object-pronouns-french\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Direct Object Pronouns in French: Le, La, Les and More\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/\",\"name\":\"Institut de Fran\u00e7ais\",\"description\":\"French language school in France\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#organization\",\"name\":\"Institut de Fran\u00e7ais\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutdefrancais.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Institu-de-Francais_Logo_Monogramme_nice-1200x630-2.jpg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutdefrancais.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Institu-de-Francais_Logo_Monogramme_nice-1200x630-2.jpg.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Institut de Fran\u00e7ais\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/annexedefrancais\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/annexedefrancais\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2007a6780e1c19e9b33d0bfcb96bc830\",\"name\":\"Primelis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0935c1aa2d57be6d9fee5dff6d3efca19dc7c80211843e0fa9c383eac8fca15?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0935c1aa2d57be6d9fee5dff6d3efca19dc7c80211843e0fa9c383eac8fca15?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0935c1aa2d57be6d9fee5dff6d3efca19dc7c80211843e0fa9c383eac8fca15?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Primelis\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/es\\\/author\\\/primelis\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pronombres de objeto directo en franc\u00e9s: Me, Te, Le, La, Nous, Vous, Les","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/es\/pronombres-de-objeto-directo-en-frances\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Direct Object Pronouns in French: Le, La, Les and More","og_url":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/es\/pronombres-de-objeto-directo-en-frances\/","og_site_name":"Institut de Fran\u00e7ais","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/annexedefrancais","article_published_time":"2026-08-31T09:34:43+00:00","article_modified_time":"2026-08-31T15:29:12+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/direct-object-pronouns-french.png","type":"image\/png"}],"author":"Primelis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Primelis","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/direct-object-pronouns-french\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/direct-object-pronouns-french\/"},"author":{"name":"Primelis","@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#\/schema\/person\/2007a6780e1c19e9b33d0bfcb96bc830"},"headline":"Direct Object Pronouns in French: Le, La, Les and More","datePublished":"2026-08-31T09:34:43+00:00","dateModified":"2026-08-31T15:29:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/direct-object-pronouns-french\/"},"wordCount":4447,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/direct-object-pronouns-french\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/direct-object-pronouns-french.png","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/direct-object-pronouns-french\/","url":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/direct-object-pronouns-french\/","name":"Pronombres de objeto directo en franc\u00e9s: Me, Te, Le, La, Nous, Vous, Les","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/direct-object-pronouns-french\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/direct-object-pronouns-french\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/direct-object-pronouns-french.png","datePublished":"2026-08-31T09:34:43+00:00","dateModified":"2026-08-31T15:29:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/direct-object-pronouns-french\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.institutdefrancais.com\/direct-object-pronouns-french\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/direct-object-pronouns-french\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/direct-object-pronouns-french.png","contentUrl":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/direct-object-pronouns-french.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/direct-object-pronouns-french\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Direct Object Pronouns in French: Le, La, Les and More"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#website","url":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/","name":"Instituto de Franc\u00e9s","description":"Escuela de franc\u00e9s en Francia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#organization","name":"Instituto de Franc\u00e9s","url":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutdefrancais.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Institu-de-Francais_Logo_Monogramme_nice-1200x630-2.jpg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/institutdefrancais.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Institu-de-Francais_Logo_Monogramme_nice-1200x630-2.jpg.jpeg","width":1200,"height":630,"caption":"Institut de Fran\u00e7ais"},"image":{"@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/annexedefrancais","https:\/\/www.instagram.com\/annexedefrancais\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#\/schema\/person\/2007a6780e1c19e9b33d0bfcb96bc830","name":"Primelis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0935c1aa2d57be6d9fee5dff6d3efca19dc7c80211843e0fa9c383eac8fca15?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0935c1aa2d57be6d9fee5dff6d3efca19dc7c80211843e0fa9c383eac8fca15?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0935c1aa2d57be6d9fee5dff6d3efca19dc7c80211843e0fa9c383eac8fca15?s=96&d=mm&r=g","caption":"Primelis"},"url":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/es\/author\/primelis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3318"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3320,"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3318\/revisions\/3320"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}