{"id":416,"date":"2025-07-09T19:29:25","date_gmt":"2025-07-09T17:29:25","guid":{"rendered":"https:\/\/darkslateblue-dragonfly-131705.hostingersite.com\/?page_id=416"},"modified":"2026-05-27T14:15:38","modified_gmt":"2026-05-27T12:15:38","slug":"avvisi-legali","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/it\/avvisi-legali\/","title":{"rendered":"Avvisi legali"},"content":{"rendered":"

1. INFORMAZIONI GENERALI<\/h4>\n

Sito<\/strong>
SAS Annexe de Fran\u00e7ais<\/strong>
10 Av. F\u00e9lix Faure,
06000 Nizza, Francia
Tel : 04 93 01 88 44
Mail : info@adf-nice.com
Sito web : www.annexedefrancais.com<\/a>
N\u00b0 Siret : 302 307 046
Numero di partita IVA intracomunitaria: FR56302307046
Garanzia bancaria: Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale
Responsabile della pubblicazione del sito web : Annexe de Fran\u00e7ais
Credito fotografico : Annexe de Fran\u00e7ais<\/p>\n

Ospite<\/strong>
Planethoster<\/p>\n

Editore<\/strong>
AWT SAS<\/p>\n

\n

2. PROPRIET\u00c0 INTELLETTUALE<\/h4>\n

Questo sito e tutto il suo contenuto, compresi, ma non solo, testi, marchi, loghi, grafici, video, clip audio, fotografie, layout e altri segni distintivi sono di propriet\u00e0 di Annexe de Fran\u00e7ais o di terzi che hanno concesso a Annexe de Fran\u00e7ais un diritto di utilizzo. Questo materiale \u00e8 protetto da diritti di propriet\u00e0 intellettuale ai sensi del Codice della Propriet\u00e0 Intellettuale francese. Qualsiasi modifica, rappresentazione o riproduzione, totale o parziale, per scopi diversi dall'uso privato \u00e8 severamente vietata, a meno che non sia stata concessa un'esplicita autorizzazione preventiva da parte dell'Annexe de Fran\u00e7ais. Questo divieto si applica indipendentemente dal supporto, dal metodo di riproduzione, rappresentazione e\/o modifica e per qualsiasi periodo di tempo.<\/p>\n

\n

3. UTILIZZO DEL SITO<\/h4>\n

L'utilizzo di qualsiasi documento del sito \u00e8 autorizzato esclusivamente a scopo informativo e per uso privato. Qualsiasi utilizzo per altri scopi \u00e8 espressamente vietato.<\/p>\n

Siete autorizzati a scaricare, visualizzare o stampare il contenuto del sito esclusivamente per uso personale e non commerciale, ricordando e riproducendo qualsiasi avviso sui diritti di propriet\u00e0 intellettuale incluso nelle informazioni o in qualsiasi altro materiale scaricato.<\/p>\n

Il sito \u00e8 stato progettato per funzionare con i browser pi\u00f9 comuni: Chrome, Internet Explorer (PC\/Mac), Firefox (PC\/Mac), Safari (Mac).<\/p>\n

\n

4. DATI PERSONALI<\/h4>\n

Il Sito assicura che i dati personali dell'Utente sono raccolti e trattati nel rispetto della privacy ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sul trattamento dei dati, degli archivi e delle libert\u00e0 individuali e nel rispetto della normativa applicabile al trattamento dei dati personali ai sensi del Regolamento (UE) 2016\/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (di seguito \"RGPD\").<\/p>\n

Alcune informazioni personali possono essere richieste all'utente per poterlo identificare, rispondere alle sue richieste, fornirgli offerte e servizi personalizzati, migliorare il sito e ascoltarlo.<\/p>\n

Raccolta di dati personali:<\/strong>
Queste informazioni, note come dati personali, sono quelle che consentono direttamente o indirettamente di identificare l'utente, come ad esempio il cognome, il nome, l'indirizzo postale, l'indirizzo IP, il numero di telefono e l'indirizzo e-mail.<\/p>\n

Vi verr\u00e0 chiesto di fornire questi dati personali nei seguenti casi:<\/p>\n

    \n
  • \n

    Modulo di registrazione, che consente di registrarsi direttamente online<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Iscrizione alla newsletter, che vi terr\u00e0 regolarmente informati su eventi e offerte dell'Annexe de Fran\u00e7ais<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    I vostri messaggi inviati tramite le sezioni \"Contatti\" e \"Brochure\".<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Uso e trasmissione:<\/strong>
    I dati personali sono raccolti nel modulo di registrazione o di contatto allo scopo di contattare l'utente per rispondere alle sue richieste, informarlo e consentirgli di beneficiare di offerte e vantaggi sui prodotti e servizi offerti da Annexe de Fran\u00e7ais.<\/p>\n

    I dati raccolti sono appropriati, utili, necessari e limitati al minimo indispensabile.<\/p>\n

    I vostri dati personali non saranno mai comunicati a terzi per scopi commerciali.<\/p>\n

    I dati collegati ai vari moduli del sito web dell'Annexe de Fran\u00e7ais sono conservati per i periodi indicati nella Politica di riservatezza, accessibile sul sito web.<\/p>\n

    Diritto di accesso e rettifica:<\/strong>
    Annexe de Fran\u00e7ais \u00e8 responsabile del trattamento dei vostri dati personali. Le informazioni raccolte sono trattate elettronicamente allo scopo di gestire la vostra iscrizione. I destinatari dei dati sono il nostro dipartimento amministrativo e contabile.<\/p>\n

    Avete il diritto di accedere, rettificare e opporvi per motivi legittimi ai dati che vi riguardano, nonch\u00e9 il diritto di definire direttive sulla sorte di questi dati dopo la vostra morte.<\/p>\n

    Avete inoltre il diritto di richiedere la limitazione del trattamento, il diritto all'oblio e alla cancellazione digitale e il diritto alla portabilit\u00e0 dei vostri dati. Questi diritti possono essere esercitati direttamente cliccando su \"Contatti\" per compilare il modulo, oppure via e-mail: info@adf-nice.com<\/span><\/p>\n

    Avete inoltre il diritto di presentare un reclamo alla Commission Nationale de l'Informatique et Libert\u00e9s (CNIL).<\/p>\n

    \n

    5. COLLEGAMENTI AD ALTRI SITI<\/h4>\n

    Il sito fornisce l'accesso ai siti dei nostri partner, tramite collegamenti ipertestuali o integrando nel nostro sito i contenuti dei siti dei nostri partner.<\/p>\n

    Sebbene la scelta dei link a siti Internet esterni sia stata oggetto di particolare attenzione e vigilanza, l'azienda declina ogni responsabilit\u00e0 per il contenuto di tali siti, la loro legalit\u00e0, accuratezza o funzionalit\u00e0, e non pu\u00f2 essere ritenuta responsabile per l'uso che gli utenti possono farne.<\/p>\n

    \u00c8 vietata la creazione di collegamenti ipertestuali al nostro sito senza il previo consenso scritto dell'azienda.<\/p>\n

    \n

    6. LIMITAZIONI DI RESPONSABILIT\u00c0<\/h4>\n

    Gli utenti utilizzano il sito a proprio rischio. In nessun caso l'Annexe de Fran\u00e7ais o qualsiasi altra entit\u00e0 della societ\u00e0 potr\u00e0 essere ritenuta responsabile per danni diretti o indiretti (perdita di materiale, perdita di dati, perdita finanziaria, ecc.) derivanti dall'accesso o dall'uso di questo sito o di qualsiasi sito ad esso collegato.<\/p>\n

    L'Annexe de Fran\u00e7ais declina ogni responsabilit\u00e0 per eventuali danni o virus che possano colpire il computer o l'hardware dell'utente, in particolare a seguito dell'accesso o dell'utilizzo del sito, del download di elementi dal sito o di interventi illeciti nei sistemi informatici.<\/p>\n

    L'Annexe de Fran\u00e7ais non pu\u00f2 essere ritenuto in alcun modo responsabile del contenuto delle informazioni contenute in questo sito o delle conseguenze che possono derivare dal loro uso o interpretazione.<\/p>\n

    L'Annexe de Fran\u00e7ais si impegna a fare ogni sforzo per garantire che il sito sia sempre accessibile agli utenti di Internet. Tuttavia, in caso di indisponibilit\u00e0 del sito, la societ\u00e0 non pu\u00f2 essere ritenuta responsabile, qualunque sia la causa.<\/p>\n

    Eventuali errori, informazioni non aggiornate o pagine inaccessibili possono essere segnalate a: info@adf-nice.com<\/strong><\/p>\n

    \n

    7. AGGIORNAMENTO<\/h4>\n

    Poich\u00e9 il contenuto del sito \u00e8 soggetto a cambiamenti, la societ\u00e0 si riserva il diritto di modificare e aggiornare in tutto o in parte le informazioni presenti sul sito in qualsiasi momento.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"1. GENERAL INFORMATION SiteSAS Annexe de Fran\u00e7ais10 Av. F\u00e9lix Faure,06000 Nice, FranceTel : 04 93 01 88 44Mail : info@adf-nice.comWebsite : www.annexedefrancais.comN\u00b0 Siret : 302 307 046Intra-Community VAT number : FR56302307046Bank Guarantee : Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9raleWebsite Publication manager : Annexe de Fran\u00e7aisPhoto credit : Annexe de Fran\u00e7ais HostPlanethoster PublisherAWT SAS 2. INTELLECTUAL PROPERTY This site and...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-416","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLegal Notices - Institut de Fran\u00e7ais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/it\/avvisi-legali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notices\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/it\/avvisi-legali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut de Fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/annexedefrancais\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-27T12:15:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Institu-de-Francais_Logo_Monogramme_nice-1200x630-2.jpg.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/legal-notices\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/legal-notices\\\/\",\"name\":\"Legal Notices - Institut de Fran\u00e7ais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-09T17:29:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T12:15:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/legal-notices\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/legal-notices\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/legal-notices\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Notices\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/\",\"name\":\"Institut de Fran\u00e7ais\",\"description\":\"French language school in France\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#organization\",\"name\":\"Institut de Fran\u00e7ais\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutdefrancais.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Institu-de-Francais_Logo_Monogramme_nice-1200x630-2.jpg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/institutdefrancais.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Institu-de-Francais_Logo_Monogramme_nice-1200x630-2.jpg.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Institut de Fran\u00e7ais\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutdefrancais.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/annexedefrancais\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/annexedefrancais\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avvisi legali - Institut de Fran\u00e7ais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/it\/avvisi-legali\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Legal Notices","og_url":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/it\/avvisi-legali\/","og_site_name":"Institut de Fran\u00e7ais","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/annexedefrancais","article_modified_time":"2026-05-27T12:15:38+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Institu-de-Francais_Logo_Monogramme_nice-1200x630-2.jpg.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/legal-notices\/","url":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/legal-notices\/","name":"Avvisi legali - Institut de Fran\u00e7ais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#website"},"datePublished":"2025-07-09T17:29:25+00:00","dateModified":"2026-05-27T12:15:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/legal-notices\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.institutdefrancais.com\/legal-notices\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/legal-notices\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Notices"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#website","url":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/","name":"Istituto di Francia","description":"Scuola di francese in Francia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#organization","name":"Istituto di Francia","url":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/institutdefrancais.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Institu-de-Francais_Logo_Monogramme_nice-1200x630-2.jpg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/institutdefrancais.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Institu-de-Francais_Logo_Monogramme_nice-1200x630-2.jpg.jpeg","width":1200,"height":630,"caption":"Institut de Fran\u00e7ais"},"image":{"@id":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/annexedefrancais","https:\/\/www.instagram.com\/annexedefrancais\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=416"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2656,"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416\/revisions\/2656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.institutdefrancais.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}